Один опытный любитель террариумист сказал, что пылкая фантазия часто руководит карандашом художника, когда он наглядно рисует нам террариум с роскошным убранством из растений. Но это возможно только без животных. В противном случае устроенный таким образом террариум через неделю походил бы на кучу мусора — листья растений были бы помяты, сломаны, часть растений выдернута из грунта, животные загрязнены.
Нужен разумный подбор растений и животных, допустимое их сочетание. Конечно, зелень придает террариуму вид естественного уголка природы, способствует поддержанию влажности, оздоровляет воздух. Однако далеко не все растения из тех, что обычно содержатся в комнатных условиях, пригодны для террариумов. Его обитатели ползают, бегают, лазают, ломая при этом молодые побеги, листья и другие части растений. Животные охотно роют землю в цветочных горшках, устраивают в ней норки, подрывают корневую систему. Совершенно недопустимо использование растений с колючими шипами, острыми ворсинками, зазубренными краями листьев. Нельзя также использовать растения, выделяющие клейкие вещества и ядовитые соки.
Для террариумов рекомендуются следующие растения: аспидистра (плектогиния), аукуба (золотое дерево), бамбук, виноград комнатный (циссус), маранта, плющ обыкновенный, папоротник асплениум, саксифрага (камнеломка), филодендрон, филокактус, хлорофитум; для акватеррариумов — антуриум, кислица, циперус. Сциндапсус и традесканцию можно высаживать как в террариуме, так и в акватеррариуме.
Растения в террариуме надо разместить так, чтобы они были недоступны для деятельности животных. Для этих целей можно использовать пирамиду из камней, на которую ставится горшок с растением, или использовать перевернутый цветочный горшок со сквозным отверстием, служащим лазом для обитателей террариума. Горшочки с растениями могут быть подвешены к крышке террариума или поставлены на полочку, прикрепленную к стенке с помощью кронштейна. Может быть использован вариант с полной изоляцией растений с помощью ширмочки из оргстекла или керамики. Можно изготовить накладку из оргстекла, пластика, проделать в ней вентиляционные отверстия и сделать боковой вырез по диаметру комля растения. Такая накладка также предохранит растения от деятельности животных.